北京时间2025年1月17日，NBA热火队更新了美国时间周五（北京时间周六）对阵掘金的伤病报告，报告中并未出现吉米·巴特勒的名字，这就意味着吉米·巴特勒是不是要回归赛程了，具体回归不回归我们还得看当天的实际情况。
迈阿密——吉米巴特勒预计将于周五再次代表迈阿密出战，届时迈阿密热队将主场迎战丹佛掘金队，这将是自热火队确认他想要交易并且他们正在努力满足这一要求以来他的第一场比赛。
热火队以巴特勒的行为损害球队利益为由，将他禁赛最近七场比赛。热火队在这七场比赛中取得了3胜4负的战绩。
禁令发布后，巴特勒是否还会为迈阿密效力还不得而知。但由于没有交易——显然在可预见的未来也没有交易——热火队没有将巴特勒列入对阵掘金队的比赛的伤病报告。
简而言之，如果他不在名单上，那就意味着热火队希望巴特勒上场。
巴特勒没有随队参加球队的六场客场之旅，包括前往萨克拉门托、金州勇士队、犹他爵士队、波特兰开拓者队，然后前往洛杉矶与快船队和湖人队比赛。热火队周四没有训练，计划在周五下午对阵丹佛队之前进行一次训练。
巴特勒预计将于周四和周五与球队官员会面。考虑到巴特勒在1月2日输给印第安纳队后接受记者采访时发表的评论，他很可能还会与教练埃里克·斯波尔斯特拉会面。他表达了对自己角色的失望，并表示在迈阿密他失去了球场上的“快乐”。
“我希望看到什么?我希望看到自己从打篮球中找回快乐，无论那是在哪里——我们很快就会知道答案，”巴特勒说。“我想找回快乐。我在这里很开心，在场外，但我想回到一个占主导地位的地方。我想打篮球，我想帮助这支球队获胜。现在，我没有这样做。”
巴特勒和热火之间的关系已经持续了数周，成为人们热议的话题，但从未像现在这样糟糕。1月2日，热火以115比128败给了印第安纳步行者，巴特勒连续第二场比赛在第四节只得到9分，却没有上场。
第二天，热火队宣布停赛，并推翻了球队总裁帕特·莱利12月发表的保证巴特勒不会被交易的声明。此后，球队一直在进行交易谈判。
但交易巴特勒很复杂，集体谈判协议中的新规则为球队在获得大合同时需要解决的更多问题——他本赛季的薪水接近4900万美元，下赛季的薪水可选择达到5200万美元。
他已经35岁了，本赛季场均得分为17.6分。一方面，这是他十多年前进入NBA的第三个赛季以来的最低场均得分。另一方面，他本赛季的投篮命中率达到了职业生涯最高的55%。
巴特勒是热火队两支打进NBA总决赛球队中表现最好的球员。去年夏天，他有资格获得一份为期两年、价值1.13亿美元的续约合同。当热火队拒绝向巴特勒提供这份合同时，巴特勒和热火队的关系开始恶化。
