本赛季NBA常规赛已经进入到了尾声，各支球队已经开始为即将到来的休赛期做准备，根据HoopsHype记者Michael Scotto报道，亚特兰大老鹰队的特雷·杨和夏洛特黄蜂队的拉梅洛·鲍尔等球星可能成为休赛期的焦点人物。
老鹰队后卫特雷·杨在本赛季结束后合同仅剩一年保障期，并拥有2026/27赛季的球员选项。随着他接近潜在的自由球员身份，NBA各队高管都在猜测亚特兰大是否会在休赛期与他续约，或者他是否会成为交易市场上的热门人选。HoopsHype记者Michael Scotto撰文分析了这一情况。
Scotto指出，杨曾表示希望与主教练奎因·斯奈德一起在亚特兰大赢得总冠军，而老鹰队也围绕他组建了一支充满潜力的年轻阵容，包括前锋杰伦·约翰逊、防守尖兵戴森·丹尼尔斯以及2024年状元秀扎卡里·里萨谢。
然而，自2021年打进东部决赛以来，老鹰队一直处于中游水平，过去三个赛季的胜场数在36至43场之间徘徊，且均未能突破季后赛首轮。本赛季，他们的胜场数预计为37场，很可能再次进入附加赛区。此外，老鹰队在接下来的三个选秀中均无法完全掌控自己的首轮签。
Scotto还提到，老鹰队老板希望避免在2025/26赛季超过奢侈税线，这可能会影响他们续约克林特·卡佩拉、卡里斯·勒韦尔和小拉里·南斯等自由球员的能力，或者限制他们引进新援的操作空间。
据报道，老鹰队在今年交易截止日前曾与鹈鹕队讨论过关于布兰登·英格拉姆的交易，卡佩拉、奥涅卡·奥孔古、德安德烈·亨特和博格丹·博格达诺维奇等名字都出现在多方谈判中。最终，英格拉姆被送往多伦多，而老鹰队将亨特送至克利夫兰，博格达诺维奇则被交易至快船队。
交易截止日刚过不久，NBA内部人士Chris Haynes就表示特雷·杨在亚特兰大的未来“充满不确定性”，而雅虎体育的Kevin O’Connor则猜测这位26岁的球星是否会在今年夏天提出交易申请。Scotto并未明确支持这一观点，但他表示杨在老鹰队的情况将成为联盟高管在未来几个月关注的焦点。
以下是Scotto关于2025年休赛期值得关注的球员的更多内容：
拉梅洛·鲍尔(黄蜂队)：Scotto报道称，其他球队的高管对控卫拉梅洛·鲍尔是否仍是黄蜂队长期计划的核心感到好奇，并将在休赛期密切关注他的动向。此外，老将迈尔斯·布里奇斯也是夏洛特值得关注的名字，因为他的合同采用了递减薪资结构，旨在提高交易灵活性。黄蜂队是否会重新将中锋马克·威廉姆斯摆上交易货架也值得关注，此前他与湖人的交易因健康问题告吹。
RJ·巴雷特(猛龙队)：Scotto透露，巴雷特的名字曾出现在猛龙队与鹈鹕队关于英格拉姆的交易讨论中，但鹈鹕队认为这位前锋并不适合他们的阵容。Scotto推测，随着猛龙队将英格拉姆、斯科蒂·巴恩斯和格雷迪·迪克视为核心，巴雷特可能会在今年夏天成为交易候选人。这位前探花秀的合同还剩两年，总价值超过5700万美元。
克里斯·米德尔顿(奇才队)：Scotto报道称，NBA高管普遍预计奇才队前锋克里斯·米德尔顿将执行2025/26赛季价值3335万美元的球员选项。如果他选择执行，他与后卫马库斯·斯马特(即将到期的2159万美元合同)将成为华盛顿值得关注的交易候选人。里乔恩·霍姆斯的情况也类似，但他的1328万美元到期合同仅有25万美元的部分保障，因此他更有可能被裁掉而非交易。
